FAIR data management of the nPOD Nanotomy Datasets